#HD 169 Chương 3

Những bông hoa quý giá, thảm cỏ được cắt tỉa ngay ngắn, cùng với chiếc vọng lâu nhỏ màu trắng phong cách châu Âu kia, chỉ trong chớp mắt đã bị nghiền nát thành từng mảnh.

Đất cát tung bay, cỏ vụn bắn tứ tung.

Lưu Ngọc Mai phát ra tiếng hét thảm thiết hơn lúc trước gấp mười lần, âm thanh ấy như thể bị người ta dùng dao cùn róc từng mảng thịt sống.

“Vườn hoa của tôi! Hoa hồng của tôi! Của tôi là những củ tulip vận chuyển bằng đường hàng không từ Hà Lan về đó!”

Bà ta đấm ngực dậm chân, khóc đến xé lòng xé phổi, như thể thứ bị phá hủy không phải một khu vườn, mà là mạng sống của bà ta.

Tôi lạnh mắt nhìn.

Người phụ nữ này vì một khu vườn mà khóc đến tan nát gan ruột, nhưng lại làm ngơ trước những vết thương đầy người con gái tôi.

Trong mắt bà ta, giá trị của những bông hoa ngọn cỏ này còn quan trọng hơn rất nhiều so với tôn nghiêm và sức khỏe của con gái tôi.

Quả là một sự châm biếm lớn lao.

Phản ứng của Lý Vĩ Kiệt thì còn kịch liệt hơn.

Hắn thấy van xin vô dụng, vẻ hèn mọn trên mặt lập tức chuyển thành oán độc điên cuồng.

Hắn như một con thú bị dồn đến đường cùng, bật phắt dậy từ dưới đất, mặt mày dữ tợn mà gào lên với tôi.

“Triệu Xuân Hoa! Bà điên này! Bà sẽ chết không yên thân!”

“Tôi muốn báo cảnh sát! Tôi muốn cảnh sát đến bắt bà! Tôi sẽ kiện đến mức bà thân bại danh liệt!”

Nói rồi, hắn cuống cuồng móc điện thoại ra, ngón tay vì phẫn nộ và sợ hãi mà run lên dữ dội, mấy lần đều không thể mở khóa màn hình.

Tôi căn bản không hề ngăn hắn.

Tôi chính là muốn hắn báo.

Chuyện làm càng lớn, mới càng thú vị.

Tôi chính là muốn để tất cả mọi người nhìn xem, nhà họ Lý rốt cuộc là một bộ mặt như thế nào.

“Ầm!”

Lại thêm một tiếng nổ lớn.

Một chiếc máy xúc đã bắt đầu phá dỡ cửa kính sát đất của biệt thự.

Tấm kính cường lực khổng lồ dưới cú va đập mạnh đã phát ra tiếng rên rỉ như không chịu nổi sức ép, ngay sau đó “choang” một tiếng, vỡ nát thành vô số “cơn mưa” lấp lánh bay tán loạn khắp trời.

Gió đêm lạnh buốt, xen lẫn bụi đất và vụn cỏ cây, lập tức tràn ngập cả phòng khách.

Thổi tung bộ đồ ngủ mỏng manh của Chu Tình Vũ, cũng thổi rối mái tóc trước trán nó.

Nhưng nó không tránh, thậm chí còn không chớp mắt lấy một cái.

Nó chỉ lặng lẽ nhìn mảng kính từng ngăn cách mình với tự do kia bị nghiền thành bột vụn, trong mắt mang theo một sự quyết tuyệt như phá kén tái sinh.

Động tĩnh bên phía chúng tôi thật sự quá lớn.

Sự yên tĩnh của cả khu biệt thự bị phá vỡ hoàn toàn.

Đèn của mấy căn biệt thự xung quanh lần lượt sáng lên.

Rất nhanh, đã có hàng xóm mặc đồ ngủ, thò đầu thò cổ xuất hiện trong sân nhà mình, chỉ trỏ về phía chúng tôi.

Trên mặt bọn họ, đầy vẻ kinh ngạc và khó hiểu.

Tiếng bàn tán xuyên qua tường bao, đứt quãng truyền đến.

“Đó chẳng phải là nhà họ Chu sao? Xảy ra chuyện gì vậy? Nửa đêm nửa hôm mà làm như phá dỡ nhà à?”

“Điên rồi sao! Biệt thự này mới ở được bao lâu chứ, sửa sang cũng tốn mấy triệu rồi mà!”

“Anh xem bà chủ nhà kìa, cứ đứng đó, như thể chính bà ta gọi người đến đập vậy!”

“Trời ạ, đây là vợ chồng cãi nhau à? Cái giá cũng quá lớn rồi!”

Lưu Ngọc Lan nghe thấy tiếng bàn tán của hàng xóm.

Bà ta như tóm được một cọng rơm cứu mạng, lảo đảo bò đến bên cửa sổ vỡ nát, hướng ra ngoài mà khóc lóc gào thét đến xé cả cổ họng.

“Cứu mạng với! Giết người rồi! Mẹ của con dâu tôi phát điên rồi, muốn phá nhà chúng tôi đây này!”

“Mọi người mau đến phân xử đi! Có tiền thì có thể bắt nạt người ta như vậy sao? Còn có vương pháp nữa không!”

Tiếng khóc của bà ta vang rất xa trong màn đêm, đầy ấm ức và phẫn nộ.

Người không biết rõ sự tình nghe xong, e rằng thật sự sẽ nghĩ bà ta mới là kẻ bị hại.

Điện thoại của Lý Vĩ Kiệt cuối cùng cũng gọi được.

Hắn gào vào đầu dây bên kia: “A lô! Cảnh sát à! Tôi báo án! Có người đang cưỡng chế phá nhà tôi! Địa chỉ là khu A, biệt thự số 18 ở Tinh Hồ Quân Thự! Mấy người mau đến đi! Bọn họ muốn giết người rồi!”

Hắn hét xong, cúp điện thoại, dùng một ánh mắt vừa oán độc vừa đắc ý nhìn tôi.

Như thể đang nói, bà xong rồi, cảnh sát sắp tới ngay thôi.

Tôi đón lấy ánh mắt hắn, trên mặt không hề có chút hoảng loạn nào.

Thậm chí tôi còn giơ tay lên, nhìn thoáng qua đồng hồ.

Sau đó, tôi bình tĩnh nói với lão Trương ở đầu dây bên kia.

“Lão Trương, tăng tốc lên một chút.”

“Cảnh sát còn mười phút nữa sẽ tới.”

“Tôi hy vọng trước khi họ tới, kết cấu chính của căn biệt thự này có thể sập trước một nửa.”

08

Lời tôi nói chẳng khác nào một đạo bùa đòi mạng.

Đầu dây bên kia, lão Trương lập tức hiểu ý tôi, gầm lên một tiếng, công suất của tám chiếc máy xúc trong chớp mắt được đẩy lên mức tối đa.

Tiếng động cơ gầm rú, như thể tám con mãnh thú thời tiền sử đang đồng loạt gào thét, chấn đến mức màng nhĩ người ta đau nhói.

Nếu như lúc nãy việc phá dỡ vẫn còn mang theo chút thử dò xét, thì bây giờ, đó chính là một cuộc hủy diệt không hề lưu tình, thế như chẻ tre.

Cánh tay máy mang sức nặng nghìn cân, hết lần này đến lần khác nện thẳng vào tường chịu lực của biệt thự.

Tường nứt toác, cốt thép cong oằn.

Lớp tường ngoài và gạch đá như thác đổ xuống, cuộn lên trời một màn bụi mù mịt.

Căn biệt thự từng tráng lệ và kiên cố ấy, ngay trước mắt tôi, bắt đầu tan rã với tốc độ mà mắt thường cũng có thể nhìn thấy.

Nó giống như một chiếc bánh kem khổng lồ, bị người ta thô bạo đào đi từng mảng từng mảng.

Lý Vĩ Kiệt và Lưu Ngọc Mai hoàn toàn ngây ra.

Trong tưởng tượng của bọn họ, khi tôi nghe cảnh sát sắp tới, đáng lẽ phải hoảng loạn, phải lập tức ra lệnh dừng lại.

Nhưng bọn họ vạn vạn không ngờ, tôi chẳng những không dừng, ngược lại còn tăng tốc.

Đó là sự điên cuồng đến mức nào, là sự ngang ngược không kiêng nể đến mức nào!

“Điên rồi! Bà đúng là một con điên từ đầu đến chân!” Lý Vĩ Kiệt chỉ vào tôi, tức đến mức cả người run lẩy bẩy, nói năng lộn xộn.

Lưu Ngọc Mai thì ngã bệt trên đất, nhìn bức tường đang không ngừng sụp đổ, ánh mắt trống rỗng, miệng không ngừng lầm bầm: “Xong rồi… xong hết rồi… cuộc sống tốt đẹp của tôi…”

Chu Tình Vũ nắm chặt tay tôi.

Tôi có thể cảm nhận được, lòng bàn tay nó đã rịn ra mồ hôi, cả người cũng đang khẽ run.

Nhưng lần này, không phải vì sợ hãi.

Mà là vì kích động.

Đó là một loại kích động khi nỗi nhục nhã và đau khổ bị đè nén suốt một năm ròng, vào khoảnh khắc này được giải phóng triệt để, tràn trề không gì sánh được.

Nó nhìn bức tường từng giam cầm mình ầm ầm đổ xuống, để lộ ra bầu trời đêm đen thẫm và những vì sao lấp lánh bên ngoài.

Trong mắt nó, dường như cũng đang ánh lên những tia sáng của sao trời.

Mười phút trôi qua rất nhanh.

Từ xa, tiếng còi cảnh sát vang lên, mỗi lúc một gần.

Âm thanh chói tai ấy xé toạc màn đêm, khiến cho màn kịch phá dỡ điên cuồng này càng thêm mấy phần căng thẳng.

Vài phút sau, hai chiếc xe cảnh sát sáng đèn đỏ xanh hú còi lao tới, dừng lại bên ngoài cổng biệt thự đã bị đâm hỏng.

Cửa xe mở ra, bốn cảnh sát bước xuống.

Người đi đầu là một viên cảnh sát trung niên trông có vẻ dày dạn kinh nghiệm, mặt chữ quốc, vẻ mặt nghiêm túc.

Ông ta nhìn hiện trường phá dỡ hỗn loạn trước mắt, cùng tám cỗ máy khổng lồ vẫn đang gầm rú không ngừng, mày lập tức nhíu chặt lại.

“Dừng tay! Tất cả dừng tay!”

Ông ta cầm loa cầm tay, lớn tiếng hét: “Chúng tôi là cảnh sát! Tất cả mọi người ở hiện trường, lập tức dừng hành vi vi phạm pháp luật lại!”

Mấy người lái máy xúc đều là dân lão luyện, nhưng vừa thấy cảnh sát, động tác của họ vẫn theo phản xạ mà chậm lại đôi chút.

Tôi bình tĩnh nói vào điện thoại hai chữ.

“Dừng lại.”

Tám chiếc máy xúc như nhận được mệnh lệnh đồng loạt, cánh tay máy khổng lồ chậm rãi dừng giữa không trung, nhưng động cơ vẫn không tắt máy, vẫn phát ra tiếng gầm trầm nặng, như đang tích lực, sẵn sàng phát động đòn tấn công tiếp theo bất cứ lúc nào.

Vừa thấy cảnh sát, Lý Vĩ Kiệt và Lưu Ngọc Mai chẳng khác nào người chết đuối vớ được cọc gỗ.

Hai người họ lồm cồm bò dậy, lao ra ngoài.

“Đồng chí cảnh sát! Cứu mạng với! Cuối cùng các anh cũng tới rồi!”

Lưu Ngọc Mai ôm chặt lấy chân viên cảnh sát đi đầu, vừa nước mắt vừa nước mũi mà khóc lóc kể lể.

“Chính là con đàn bà điên kia! Nó là mẹ của con dâu tôi! Nó dẫn người đến cưỡng chế phá nhà chúng tôi! Các anh mau bắt nó lại! Bắn chết nó đi!”

Lý Vĩ Kiệt cũng chỉ thẳng vào tôi, căm phẫn lên án.

“Đồng chí cảnh sát, các anh đều thấy rồi đấy! Ban ngày ban mặt, dưới thanh thiên bạch nhật, bà ta coi thường pháp luật! Đây là tội phạm hình sự nghiêm trọng! Bà ta cố ý hủy hoại tài sản của người khác!”

Viên cảnh sát trung niên bị họ ồn ào đến đau cả đầu, bèn ra hiệu cho đồng nghiệp trẻ phía sau trước tiên trấn an cảm xúc của hai người họ xuống.

Sau đó, ông bước qua đầy gạch đá vụn, đi đến trước mặt tôi.

Ánh mắt ông sắc bén, đánh giá tôi từ trên xuống dưới.

“Vị nữ sĩ này, là ai bảo người đến phá nhà?” Giọng điệu ông rất nghiêm túc.

Tôi gật đầu, bình tĩnh đáp: “Đúng vậy, là tôi.”

“Bà có biết bà đang phạm pháp không?”

“Tôi không biết.” Tôi lắc đầu.

Câu trả lời của tôi khiến viên cảnh sát khựng lại một chút.

Lý Vĩ Kiệt ở cách đó không xa hét lên chói tai: “Bà ta nói dối! Chắc chắn bà ta biết! Bà ta cố ý đấy!”

Tôi không để ý đến tiếng gào của hắn, chỉ nhìn viên cảnh sát trước mặt, không nhanh không chậm lấy từ trong túi xách ra một thứ.

Một cuốn sổ đỏ, mới tinh, giấy chứng nhận quyền sở hữu nhà.

Tôi đưa nó qua.

“Đồng chí cảnh sát, tôi chỉ đang xử lý tài sản riêng đứng tên con gái tôi.”

“Giấy chứng nhận quyền sở hữu của căn biệt thự này, từ đầu đến cuối, đều chỉ có tên một mình con gái tôi, Chu Tình Vũ.”

“Theo pháp luật, nó mới là chủ nhân duy nhất, và hợp pháp của căn nhà này.”

“Mà hai vị này.” Tôi đưa tay chỉ về phía mẹ con Lý Vĩ Kiệt đang vừa khóc vừa làm loạn.

“Chỉ là hai kẻ ngoài cuộc mặt dày ở lì trong nhà con gái tôi, chiếm tổ ổ chim khách, lại còn tùy ý đánh đập ngược đãi con gái tôi mà thôi.”

“Tôi xin hỏi, tôi giúp con gái mình phá căn nhà của chính nó, thì phạm điều luật nào?”

Lời tôi nói, giống như một quả bom nặng ký, nổ ầm ầm trong đầu tất cả mọi người có mặt ở hiện trường.

Tiếng khóc lóc gào thét của Lý Vĩ Kiệt và Lưu Ngọc Lan lập tức im bặt.

Trên mặt bọn họ, máu sắc trong nháy mắt rút sạch, chỉ còn lại một màu tái nhợt chết chóc như tro tàn.

Đám hàng xóm vây xem xung quanh cũng hít ngược một hơi lạnh, tiếng bàn tán lập tức cao thêm mấy bậc.

“Cái gì? Căn nhà này là của một mình phía nữ à?”

“Trời ơi, vậy người đàn ông này và mẹ hắn chẳng phải là ở rể sao? Còn dám ngông cuồng như vậy?”

“Chiếm tổ chim khách còn đánh người? Cũng quá không ra gì rồi!”

Cục diện, ngay trong khoảnh khắc này, hoàn toàn đổi chiều.

Trên mặt viên cảnh sát trung niên cũng lộ ra vẻ vô cùng kinh ngạc.

Ông nhận lấy giấy chứng nhận nhà đất tôi đưa qua, mở ra, cẩn thận xem một lượt.

Khi ông nhìn thấy ở mục chủ sở hữu, ba chữ “Chu Tình Vũ” được ghi rõ ràng, hơn nữa còn là “sở hữu riêng”, ánh mắt ông nhìn mẹ con Lý Vĩ Kiệt cũng lập tức khác đi.

Đó là một kiểu ánh mắt xen lẫn khinh bỉ và dò xét.

Ông khép giấy chứng nhận nhà đất lại, trả cho tôi, sau đó quay người, dùng giọng điệu lạnh lẽo công vụ đối với Lý Vĩ Kiệt nói.

“Vị tiên sinh này, mời xuất trình giấy tờ tùy thân của anh.”

“Còn nữa, chủ căn nhà này, cô Chu Tình Vũ, hiện giờ đang ở đâu?”

Môi Lý Vĩ Kiệt run bần bật, một chữ cũng không nói ra được.

Toàn bộ tự tin của hắn, đều xây dựng trên sự giàu có và địa vị mà căn biệt thự này đại diện.

Hắn đã quen lấy thân phận chủ nhà mà tự xưng, hưởng thụ sự ngưỡng mộ của hàng xóm, thỏa mãn hư vinh của bản thân.

Còn bây giờ, tôi ngay trước mặt tất cả mọi người, trần trụi xé toạc lớp ngụy trang của hắn, đánh hắn trở về cái nguyên hình nghèo nàn chẳng có gì cả.

Tôn nghiêm của hắn, thể diện của hắn, vào đúng lúc này, đều bị tôi giẫm dưới chân, nghiền nát thành tro.

Lưu Ngọc Lan càng không thể chấp nhận sự thật này.

Bà ta phát điên mà hét lên.

“Không thể nào! Không thể nào! Căn nhà này là của con trai tôi! Là của nhà họ Lý chúng tôi!”

“Bà nói bậy! Cái giấy này là giả! Là bà làm giả!”

Sắc mặt viên cảnh sát trung niên trầm xuống.

“Bà này, mời bà bình tĩnh lại! Tính chân thật của giấy chứng nhận nhà đất, cơ quan có liên quan của chúng tôi sẽ tiến hành xác minh. Bây giờ mời bà phối hợp điều tra!”

Nói xong, ông ta ra hiệu với viên cảnh sát trẻ phía sau.

Hai viên cảnh sát trẻ lập tức tiến lên, một trái một phải khống chế Lưu Ngọc Lan đang kích động.

Ngay sau đó, ánh mắt viên cảnh sát trung niên rơi lên người Chu Tình Vũ bên cạnh tôi.

Từ đầu đến cuối, nó vẫn không nói một lời, như một con rối gỗ bị rút mất linh hồn.

Giọng điệu của viên cảnh sát cũng dịu xuống đôi chút.

“Xin hỏi, cô có phải là cô Chu Tình Vũ không?”

Cơ thể Chu Tình Vũ khẽ run lên, theo bản năng nép sát ra sau lưng tôi.

Một năm dài bị ức hiếp và chèn ép, khiến nó đối với mọi thứ bên ngoài đều tràn đầy sợ hãi và không tin tưởng.

Lý Vĩ Kiệt nhìn thấy cảnh này, trong mắt lóe lên một tia hy vọng.

Hắn dường như cảm thấy, chỉ cần Chu Tình Vũ không mở miệng, chỉ cần nó còn vương vấn chút tình nghĩa vợ chồng kia, mọi chuyện vẫn còn có thể xoay chuyển.

Hắn lập tức đổi sang vẻ mặt đau đớn tận cùng, dịu giọng cầu xin với Chu Tình Vũ.

“Tiểu Vũ, Tiểu Vũ em mau nói với đồng chí cảnh sát một câu đi!”

“Em nói với họ, chúng ta là người một nhà, tất cả chỉ là hiểu lầm thôi!”

“Những gì mẹ nói đều là lúc nóng giận, em đừng để trong lòng! Chúng ta về nhà, về nhà sống tử tế lại, được không?”

Giọng hắn dịu dàng đến mức như có thể vắt ra nước, tràn đầy mê hoặc.

Nếu là trước hôm nay, có lẽ Chu Tình Vũ thật sự sẽ bị bộ dạng giả tạo này của hắn lừa qua.

Nhưng bây giờ thì không.

Tôi có thể cảm nhận được, bàn tay đang nắm chặt lấy tôi của con gái, từ từ buông ra.

Nó từ sau lưng tôi, từng bước từng bước đi ra.

Nó bước tới trước mặt tất cả mọi người.

Bước tới dưới ánh đèn cảnh sát chớp nháy.

Nó ngẩng đầu lên, để lộ gương mặt tái nhợt nhưng kiên cường ấy.

Ánh mắt nó chậm rãi lướt qua Lý Vĩ Kiệt, lướt qua Lưu Ngọc Lan, cuối cùng dừng lại trên gương mặt viên cảnh sát trung niên.

Giọng cô khàn khàn và run rẩy, nhưng từng chữ đều vô cùng rõ ràng.

“Đồng chí cảnh sát, tôi chính là Chu Tình Vũ.”

“Căn nhà này là của tôi.”

“Những gì mẹ tôi nói, cũng đều là sự thật.”

Nói xong, cô ngừng lại một chút, như thể đang dồn hết sức lực toàn thân.

Sau đó, trước mặt tất cả mọi người, nó từ từ ngồi xổm xuống.

Nó đưa tay ra, từng chút từng chút một, xắn ống quần bộ quần ngủ đã giặt đến bạc màu lên.

Để những vết sẹo chi chít, chằng chịt ngang dọc, cũ mới không đồng đều, không hề che giấu mà phơi bày trước mắt tất cả mọi người.

Phơi bày dưới ánh đèn cảnh sát đỏ xanh chói mắt kia.

“Những vết thương này…”

Giọng nó đột nhiên cao vút, mang theo tiếng tố cáo đẫm máu và nước mắt, vang vọng khắp màn đêm tĩnh lặng.

“Đều là do bọn họ đánh!”

“Một năm qua, tôi sống không bằng súc vật! Tôi chẳng khác gì một con chó nhà bọn họ!”

“Xin các anh, cứu tôi với!”

Câu cuối cùng đó, nó gần như gào lên.

Khoảnh khắc ấy, không khí như cũng đông cứng lại.

Mọi tiếng bàn tán, mọi sự ồn ào, đều biến mất trong chớp mắt này.

Chỉ còn lại cô gái yếu ớt ấy, lời tố cáo tuyệt vọng nhất, nhưng cũng dũng cảm nhất.

Người cảnh sát trung niên lập tức đổi sắc mặt.

Mấy phần do dự cuối cùng trong mắt ông ta cũng hóa thành ngọn lửa giận dữ ngùn ngụt.

Ông ta đột ngột quay đầu, trừng chặt lấy Lý Vĩ Kiệt, giọng nói lạnh đến như được tôi trong băng.

“Đây không còn là tranh chấp dân sự nữa.”

“Đây là hành hạ, là cố ý gây thương tích!”

“Người đâu! Còng hai người này lại, đưa về cục cho tôi!”

Vừa dứt lời, hai cảnh sát trẻ đứng sau lưng ông ta lập tức hành động.

Họ buông Lưu Ngọc Lan ra, rồi từ bên hông rút ra còng tay lạnh buốt, ánh kim loại lóe lên sắc lạnh.

Một tiếng “cạch” vang lên.

Âm thanh sắc bén ấy vang lên trong đêm tĩnh lặng, nghe đặc biệt chói tai.

Tiếng động đó, như thể tiếng chuông phán quyết, đập tan nốt chút hi vọng cuối cùng của mẹ con Lý Vĩ Kiệt.

Tiếng hét của Lưu Ngọc Lan, giống như con gà bị bóp cổ, nghẹn cứng lại ngay trong cuống họng.

Bà ta trơ mắt nhìn còng tay kia chụp về phía cổ tay mình, đồng tử vì sợ hãi cực độ mà co lại thành đầu kim.

“Không! Các người không được bắt tôi!”

Bà ta vùng vẫy như phát điên, sức lực lớn đến kinh người.

“Tôi không phạm pháp! Tôi dạy dỗ con dâu nhà mình, là lẽ đương nhiên! Dựa vào đâu mà các người bắt tôi!”

“Buông tôi ra! Con trai tôi là quản lý cao cấp của công ty! Các người đắc tội không nổi đâu!”

Bộ dạng chửi bới, gây sự và đe dọa của bà ta, trước pháp luật lạnh lẽo, trông yếu ớt và vô lực đến đáng thương.

Hai cảnh sát trẻ rõ ràng rất có kinh nghiệm xử lý loại tình huống này.

Một người bên trái, một người bên phải, dùng động tác khống chế chuyên nghiệp, dễ dàng bẻ ngược hai tay Lưu Ngọc Lan ra sau lưng.

Dù bà ta có vùng vẫy thế nào, chửi rủa thế nào, cũng không thể thoát khỏi sự khống chế cứng như kìm sắt ấy.

“Cạch!”

Lại một tiếng vang giòn.

Còng tay lạnh lẽo khóa chặt cổ tay bà ta.

Khoảnh khắc ấy, toàn bộ khí thế hống hách của Lưu Ngọc Lan đều như bong bóng bị chọc thủng, trong nháy mắt xì sạch không còn một chút.

Toàn thân bà ta mềm nhũn ra, nếu không có cảnh sát đỡ lấy, e rằng đã xụi lơ thành một bãi bùn nhão.

Trên mặt bà ta, chỉ còn lại vẻ tuyệt vọng xám như tro.

Ở phía bên kia, phản ứng của Lý Vĩ Kiệt còn không ra gì hơn.

Khi cảnh sát cầm còng tay tiến về phía hắn, người đàn ông vừa rồi còn vênh vang đắc ý, tự xưng là chủ nhân của căn nhà này, vậy mà “phịch” một tiếng, quỳ sụp xuống.

Hắn hoàn toàn sụp đổ rồi.

Hắn không quỳ về phía cảnh sát, mà là quỳ về phía Chu Tình Vũ.

Hắn hướng về phía Chu Tình Vũ, từng cái từng cái dập đầu thật mạnh.

Mặt sàn đá cẩm thạch bóng loáng bị hắn đập cho vang lên “thình thịch” liên hồi.

“Tiểu Vũ! Tôi sai rồi! Thật sự tôi sai rồi!”

Trong giọng nói của hắn mang theo tiếng nức nở nặng nề, nước mắt nước mũi chảy đầy mặt, chật vật đến cùng cực.

“Em nhìn tình nghĩa vợ chồng của chúng ta mà, em đi cầu xin các đồng chí cảnh sát giúp tôi, tha cho tôi lần này đi!”

“Tôi không phải người! Tôi là súc sinh! Tôi không nên dung túng cho mẹ tôi bắt nạt em, cũng không nên ra tay với em!”

“Em tha thứ cho tôi đi, Tiểu Vũ! Chúng ta bắt đầu lại được không? Tôi thề, sau này tôi nhất định sẽ nâng niu em như nữ vương, mẹ tôi mà còn dám nói em nửa lời không phải, tôi sẽ đuổi bà ta ra ngoài!”

Để thoát tội, hắn chẳng hề do dự mà coi chính mẹ ruột của mình như thứ rác rưởi có thể tùy tiện vứt bỏ.

Mấy lời này khiến những hàng xóm xung quanh không nhịn được phát ra những tiếng hừ khinh bỉ.

Cũng khiến Lưu Ngọc Lan bị giữ ở bên cạnh giật bắn cả người.

Bà ta không dám tin ngẩng đầu lên, nhìn người con trai ruột đang quỳ dưới đất kia, vì tự bảo vệ bản thân mà không tiếc bán đứng bà ta.

Môi bà ta run lẩy bẩy, trong mắt tràn đầy thất vọng và độc ác.

“Vĩ Kiệt… mày… mày đúng là đồ con bất hiếu!”

Bà ta gào lên, như muốn lao tới, nhưng bị cảnh sát ghìm chặt không thể động đậy.

Chu Tình Vũ nhìn người đàn ông đang quỳ trước mặt mình, khổ sở cầu xin.

Người đàn ông này, từng là người chồng mà cô yêu sâu đậm.

Người đàn ông này, cũng từng hứa với cô những lời thề non hẹn biển.

Nhưng bây giờ, gương mặt đẫm nước mắt nước mũi của hắn, chỉ khiến cô cảm thấy ghê tởm vô cùng.

Một năm tra tấn, từ lâu đã bào mòn sạch sẽ chút tình yêu cuối cùng trong lòng cô.

Phần còn lại, chỉ có vô tận đau đớn và hận thù.

Cô không nói gì, chỉ lùi về sau một bước.

Dùng hành động đơn giản này, thể hiện thái độ kiên quyết của mình.

Tiếng cầu xin của Lý Vĩ Kiệt đột ngột dừng lại.

Trong mắt hắn, lóe lên một tia tuyệt vọng hoàn toàn.

Ngay sau đó, sự tuyệt vọng ấy lại hóa thành độc hận thấu xương.

Hắn không giả vờ nữa, ngẩng gương mặt đầy vệt nước mắt lên, chết lặng nhìn chằm chằm tôi.

“Triệu Xuân Hoa!”

Hắn nghiến răng nghiến lợi gọi tên tôi.

“Bà hài lòng chưa? Bà đã hủy hoại con gái bà! Cũng hủy hoại tôi!”

“Bà tưởng thế là xong rồi à? Tôi nói cho bà biết, tôi sẽ không để yên như vậy đâu! Có hóa thành ma tôi cũng sẽ không tha cho bà!”

Tôi lạnh lùng nhìn hắn, giống như đang nhìn một tên hề nhảy nhót.

“Cậu vẫn nên nghĩ xem, phải giải thích thế nào với cảnh sát về tội cố ý gây thương tích trên người anh đi.”

Lời tôi nói như một gáo nước lạnh, dập tắt nốt ngọn khí thế cuối cùng của hắn.

Cảnh sát không cho hắn cơ hội gào thét nữa.

Chiếc còng tay lạnh lẽo, cũng khóa chặt lấy cổ tay hắn.

Mẹ con hai người từng ngông cuồng không ai bì nổi, lúc này lại như hai con chó nhà có tang, bị cảnh sát áp giải một trái một phải, đi về phía xe cảnh sát.

Bọn họ đi ngang qua trước mặt những hàng xóm kia.

Chờ đón bọn họ là vô số ánh mắt khinh bỉ, khạc nhổ, và hả hê khi thấy người gặp họa.

Thứ họ khổ tâm gây dựng, cái gọi là thể diện của “thượng lưu xã hội”, vào khoảnh khắc này đã bị xé nát hoàn toàn, ném xuống đất, mặc người giẫm đạp.

Điều đó, có lẽ còn khiến họ khó chịu hơn cả cái chết.

Cửa xe cảnh sát “rầm” một tiếng đóng lại.

Đèn cảnh sát đỏ xanh xen kẽ, nhấp nháy, rú còi lao đi, dần khuất xa.

Một màn trò hề, dường như cứ thế hạ màn.

Người cảnh sát trung niên bước đến trước mặt tôi, vẻ mặt dịu xuống rất nhiều.

“Triệu nữ sĩ, Chu nữ sĩ, tiếp theo, cần hai vị theo tôi về một chuyến cục công an, làm bản ghi lời khai chi tiết.”

Ông ta nhìn thoáng qua căn biệt thự phía sau đã sụp mất một nửa, rồi bổ sung.

“Còn chỗ này, chúng tôi sẽ tạm thời phong tỏa, coi như vật chứng của vụ án để bảo quản.”

“Ngoài ra, tám vị sư phụ này cũng cần theo chúng tôi về để phối hợp điều tra.”

Tôi gật đầu, tỏ ý hiểu.

“Không thành vấn đề, chúng tôi sẽ toàn lực phối hợp.”

Sau đó, tôi quay người, khẽ ôm lấy con gái vẫn còn đang run rẩy từng chút một của mình.

“Tiểu Vũ, đừng sợ.”

Tôi thì thầm bên tai con bé.

“Đều kết thúc rồi.”

“Mẹ đưa con về nhà.”

Nó vùi trong lòng tôi, cuối cùng không nhịn được nữa, òa khóc thành tiếng.

Tiếng khóc ấy có uất ức, có đau đớn, có giải thoát, còn có cả may mắn sau khi thoát khỏi kiếp nạn.

Tôi biết, thứ sụp đổ không chỉ là một căn biệt thự.

Mà còn là nhà giam tinh thần vô hình đã nhốt con bé suốt một năm trời.

Còn đêm nay, chỉ mới là bắt đầu.

Tôi không chỉ muốn để mẹ con họ phải chịu sự trừng phạt của pháp luật.

Tôi còn muốn để họ phải trả cái giá đắt nhất cho mọi việc mình đã làm.

Tôi muốn tất cả mọi người đều biết, con gái Triệu Xuân Hoa tôi, không phải ai cũng có thể bắt nạt.

11

Từ cục công an làm xong biên bản đi ra, đã là ba giờ sáng.

Đêm cuối thu, lạnh thấu xương.

Tôi cởi áo khoác của mình, quấn chặt lên người con gái Chu Tình Vũ.

Từ đầu đến cuối, con bé vẫn mặc bộ đồ ngủ cũ mỏng manh ấy.

Trong cục công an, khi con bé kể lại tỉ mỉ những gì đã trải qua trong một năm qua cho cảnh sát nghe, khi hết lần này đến lần khác bị yêu cầu nhớ lại những chi tiết không muốn ngoảnh đầu nhìn lại ấy, tôi thấy cơ thể con bé run lên không thể khống chế.

Nỗi sợ hãi ăn sâu vào tận xương tủy ấy, không thể nào bị xua tan chỉ trong một đêm.

Tôi không đưa con bé về nhà của mình.

Tôi sợ hoàn cảnh quen thuộc ấy sẽ khiến con bé gợi cảnh sinh tình, nhớ lại những điều tốt đẹp trong quá khứ, từ đó càng thêm thương cảm.

Tôi trực tiếp lái xe đến một khách sạn năm sao tốt nhất ở trung tâm thành phố.

Tôi mở một phòng tổng thống cao cấp nhất.

Khi nhân viên phục vụ đẩy cánh cửa dày nặng ấy ra, một không gian ấm áp, sáng sủa, xa hoa như cung điện hiện ra trước mắt chúng tôi.

Chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ, tấm thảm len mềm mại, bộ sofa da thật thoải mái, cùng với khung cửa sổ sát đất rộng lớn có thể nhìn bao quát toàn cảnh đêm thành phố.

Tất cả mọi thứ ở đây, đều tạo thành sự đối lập rõ rệt nhất với cái ban công âm u, ẩm ướt, chất đầy đồ đạc lộn xộn kia.

Tôi muốn dùng cách này, trực tiếp nhất, để nói cho con gái tôi biết.

Cuộc sống địa ngục, đã kết thúc rồi.

Từ bây giờ trở đi, con bé sẽ một lần nữa trở về thế giới vốn thuộc về mình.

Chu Tình Vũ đứng giữa phòng tổng thống, có chút bối rối, trong mắt tràn đầy mờ mịt và xa lạ.

Có vẻ con bé đã quen với sự hèn mọn và chật hẹp, nhất thời không thể thích ứng với một không gian rộng rãi sáng sủa như thế này.

Nhìn dáng vẻ ấy của con bé, tim tôi như bị dao cứa.

Tôi không giục con bé, chỉ đi vào phòng tắm, xả đầy một bồn nước nóng cho nó.

Tôi nhỏ vào nước vài giọt tinh dầu hoa oải hương có tác dụng an thần.

“Tiểu Vũ, đi ngâm mình một chút, rửa sạch hết những thứ xui xẻo trên người đi.”

Giọng tôi hạ xuống rất khẽ, rất mềm.

Con bé lặng lẽ gật đầu, như một con rối nghe lời, đi vào phòng tắm.

Tôi giúp con bé khép cửa lại.

Sau đó, tôi cầm điện thoại lên, gọi cho trợ lý của mình.

“Lisa, giúp tôi chuẩn bị vài bộ quần áo cỡ của Chu Tình Vũ, từ trong đến ngoài, đều phải là thương hiệu tốt nhất.”

“À, còn nữa, liên hệ thêm với bác sĩ tâm lý tốt nhất ở toàn Thượng Hải, cùng đội luật sư xuất sắc nhất.”

“Sáng mai, tôi muốn gặp họ.”

Cúp điện thoại, tôi ngồi trên sofa, lặng lẽ chờ đợi.

Tôi biết, tiếp theo mới là một trận chiến thật sự.

Tiếng nước trong phòng tắm vang lên rất lâu.

Khi Chu Tình Vũ cuối cùng cũng bước ra, con bé đã thay bộ áo choàng tắm bằng lụa mềm mại mà khách sạn chuẩn bị sẵn.

Hơi nước bốc lên từ nước nóng khiến gò má tái nhợt của con bé có thêm một chút sắc hồng mờ nhạt.

Tôi gọi cho con bé một phần cháo rau thanh đạm và vài món ăn kèm tinh xảo.

“Nào, ăn chút gì trước đã.”

Con bé lắc đầu.

“Mẹ, con không ăn nổi.”

Tôi không ép con bé.

Tôi chỉ nắm tay con bé, kéo nó ngồi xuống bên cạnh mình.

Trong phòng tổng thống rất yên tĩnh, chỉ nghe thấy tiếng điều hòa trung tâm khẽ thổi gió.

Im lặng, lan ra giữa hai mẹ con.

Tôi không biết phải mở lời thế nào, để chạm vào vết thương đẫm máu kia của con bé.

Cuối cùng, người lên tiếng trước là con bé.

“Mẹ.”

Giọng con bé khàn đến lợi hại.

“Xin lỗi.”

Tôi sững người.

“Con ngốc, sao con lại nói xin lỗi?”

“Con không nên lừa mẹ.”

Nước mắt của con bé lại một lần nữa trào lên, lăn dài theo gò má, nhỏ xuống chiếc áo choàng tắm trắng tinh, loang ra một vệt nước sẫm màu nhỏ.

“Năm nay, mỗi lần con gọi điện hỏi mẹ con có sống tốt không, mẹ đều nói là rất ổn.”

“Mẹ sợ… mẹ sợ nếu con biết rồi sẽ lo lắng, sẽ đau lòng.”

“Mẹ càng sợ con nghĩ rằng, là do bản thân mẹ vô dụng, làm mất mặt con.”

Trái tim tôi, bị lời của con bé cứa đau dữ dội.

Tôi ôm chặt lấy con bé.

“Không, không phải lỗi của con.”

“Là lỗi của mẹ.”

“Là mẹ nhìn người không rõ, tự tay đẩy con vào hố lửa.”

Sự tự trách và áy náy của tôi, như thể mở tung cánh cổng cảm xúc trong lòng con bé.

Con bé tựa vào vai tôi, nỗi đau và tủi thân bị kìm nén suốt một năm ròng, vào khoảnh khắc này cuối cùng cũng bùng nổ hoàn toàn.

Con bé bắt đầu đứt quãng kể lại cho tôi nghe về một năm địa ngục ấy.

Tất cả, đều bắt đầu từ sau khi Lưu Ngọc Lan dọn vào.

Ban đầu, Lưu Ngọc Lan cũng chỉ là soi mói và bất mãn bằng lời nói.

Chê đồ ăn con bé nấu không hợp khẩu vị.

Chê việc dọn dẹp của con bé chưa đủ sạch sẽ.

Chê con bé tiêu tiền hoang phí, không biết tiết kiệm.

Lúc đầu, Lý Vĩ Kiệt còn đứng ra hòa giải, khuyên Chu Tình Vũ nhẫn nhịn hơn một chút, nói mẹ anh ta vốn là kiểu miệng dao găm lòng đậu hũ.

Chu Tình Vũ tin.

Vì muốn lấy lòng bà mẫu, con bé bắt đầu học nấu đủ loại món cầu kỳ, mỗi ngày dọn dẹp nhà cửa sạch bong không một hạt bụi, thậm chí không dám mua quần áo và mỹ phẩm mình thích nữa.

Nhưng sự nhún nhường của con bé, đổi lại không phải là hòa giải, mà là được lấn tới.

Lưu Ngọc Lan bắt đầu ngang nhiên đón họ hàng bạn bè của mình vào biệt thự ở.

Làm cho cả nhà gà bay chó chạy.

Chu Tình Vũ chỉ cần hơi có chút oán giận, Lý Vĩ Kiệt liền sẽ trách móc con bé chuyện bé xé ra to, không biết hiếu kính người lớn.

Sau đó nữa, Lưu Ngọc Lan lấy cớ eo lưng chân cẳng mình không tốt, chiếm luôn phòng ngủ chính.

Lý Vĩ Kiệt chẳng những không phản đối, ngược lại còn khuyên Chu Tình Vũ, nói phòng ngủ chính có nắng tốt, rất hợp để người già dưỡng bệnh.

Cứ như vậy, Chu Tình Vũ bị đuổi sang phòng khách.

Mà lần đầu tiên ra tay, là trong một trận cãi vã.

Lưu Ngọc Lan vì một chuyện nhỏ mà chửi mắng Chu Tình Vũ thậm tệ, lời lẽ cực kỳ khó nghe.

Chu Tình Vũ không nhịn được, cãi lại một câu.

Lưu Ngọc Lan liền như phát điên, lao tới, vừa cấu vừa đánh con bé.

Chu Tình Vũ cầu cứu Lý Vĩ Kiệt.

Thế nhưng người chồng của con bé, chỉ lạnh lùng đứng một bên, nói một câu.

“Mẹ cũng là vì tốt cho em, em không thể nhường bà ấy một chút sao?”

Từ khoảnh khắc đó, trái tim Chu Tình Vũ, hoà toàn chết rồi.

Con bé hiểu ra, trong cái nhà này, mình chỉ là người ngoài.

Còn người chồng của con bé, mãi mãi, chỉ biết đứng về phía mẹ mình.

Có lần đầu tiên, sẽ có lần thứ hai, lần thứ ba.

Bạo lực, giống như một vòng xoáy không ngừng leo thang.

Từ xô đẩy, đến tát, rồi đến dùng đủ loại đồ vật mà quật đánh.

Thủ đoạn của Lưu Ngọc Lan ngày càng độc ác.

Lý Vĩ Kiệt cũng từ một kẻ đứng ngoài quan sát, dần dần trở thành người cùng tham gia.

Khi công việc của hắn không thuận lợi, khi hắn chịu uất ức ở bên ngoài, hắn sẽ trút hết mọi cảm xúc tiêu cực lên người Chu Tình Vũ.

Mà Chu Tình Vũ cũng bị bọn họ tịch thu điện thoại và toàn bộ tiền, hoàn toàn cắt đứt liên lạc với bên ngoài.

Mỗi lần con bé gọi điện cho tôi, đều dưới sự giám sát của Lý Vĩ Kiệt, bật loa ngoài.

Con bé chỉ có thể làm theo những lời thoại mà bọn họ dạy trước, lặp đi lặp lại câu nói dối “con rất ổn”.

Còn những vết thương kia, có vết là do Lưu Ngọc Lan dùng chổi lông gà quật, có vết là do Lý Vĩ Kiệt dùng dây lưng đánh, còn có một lần, là vì Lưu Ngọc Lan cố ý hắt bát canh nóng hổi lên chân nó.

Sở dĩ nó bị đuổi ra ban công ngủ, là vì Lưu Ngọc Lan chê mùi thuốc trên người nó, nói là khó ngửi.

Nghe đến đây, toàn thân tôi đã lạnh buốt, tức đến mức ngay cả hơi thở cũng đang run lên.

Tôi không thể tưởng tượng nổi, con gái tôi, đứa con gái mà ngay cả một câu nặng lời tôi cũng không nỡ nói, vậy mà lại chịu đựng sự hành hạ tàn nhẫn đến vậy ngay dưới mí mắt tôi.

Mà tôi, lại bị che mắt suốt tròn một năm.

Chu Tình Vũ khóc đến gần như ngất đi.

“Mẹ, đã rất nhiều lần con đều muốn chết.”

“Nhưng con không dám.”

“Con sợ nếu con chết rồi, mẹ sẽ thật sự chỉ còn lại một mình.”

Tôi ôm cô ấy thật chặt, thật chặt, như thể muốn nhét cô ấy vào trong máu thịt của mình.

“Sẽ không nữa.”

Giọng tôi bình tĩnh đến đáng sợ.

“Mẹ thề, từ nay về sau, sẽ không còn bất kỳ ai có thể làm hại con nữa.”

“Nỗi đau mà bọn chúng mang đến cho con, mẹ sẽ bắt chúng trả lại, gấp ngàn lần, gấp vạn lần!”

Ngoài cửa sổ, tia sáng đầu tiên của bình minh xuyên qua màn đêm.

Một ngày mới, bắt đầu rồi.

Còn đối với nhà họ Lý, ngày tận số của bọn họ, mới chỉ vừa mới giáng xuống mà thôi.

12

Sáng sớm hôm sau, trời còn tờ mờ sáng, điện thoại của trợ lý Lisa đã gọi tới.